This is the thumbnail you click to the left of the picture.
And, you click the New Layer icon to
"Create a new layer on top of your background stock layer, make it active in the layers palette, rename it 'flames'.".
P.S. Sorry I didn't reply sooner, this tutorial's a bit old and I don't check it incredibly often.