That's a lot to force into a logo. I'd suggest losing the musical notes and chopsticks. Perhaps just add a tagline (Great music, great food... or something like that).
As for the rest of it. definitely lose the detail, you don't have to be so litteral to get the idea across.
You may want to check out the gallery here:
Logopond for some inspiration.
Here's an idea of what I mean by not so litteral, just a simple design of what you are suggesting:
Mako Logo