I prefer your second design to be honest! Whilst your first siggy has more technical flair, its colors are rather out of place for lighter designs and the text is really hard to read. No such problem with your second sig, though, and it has character too...